</> Repositório

faster-whisper

Versão mais rápida do Whisper, a IA de transcrição da OpenAI, pra transcrever áudio e vídeo no seu computador com tempo de cada fala.

Legenda e transcrição IA no seu computador Automação

serve pra

É a peça que muitos programas de transcrição usam por baixo. O autor diz que é até 4 vezes mais rápida que o Whisper original, com a mesma precisão e menos memória. Pra quem não programa, o caminho é pedir ao Claude Code um script pronto que transcreve uma pasta inteira de vídeos e salva a legenda, ou usar um dos apps prontos feitos em cima dele que o próprio README lista.

na prática

Você instala com um comando (pip install faster-whisper) e, na primeira vez, ele baixa sozinho o modelo escolhido.
Não precisa instalar o FFmpeg à parte, porque ele lê o MP3 e outros formatos com uma biblioteca que já vem junto.
Cada trecho transcrito vem com o tempo de início e de fim, e dá pra pedir o tempo de cada palavra.
Um filtro de silêncio pula as partes sem fala, o que evita frase inventada em trecho de música.
No teste do autor, 13 minutos de áudio no modelo small, só no processador, levaram de 51 segundos a 2 minutos e 37, conforme a configuração.

é pra você se

Você transcreve muito (aulas, podcasts, lives) e quer automatizar: uma pasta de vídeos entra, uma pasta de legendas sai. Já usa Claude Code ou topa usar.

não é pra você se

Quem quer abrir um programa e clicar: isto é uma biblioteca de Python, sem tela. Se você não vai usar Claude Code nem terminal, prefira um app pronto como o aTrain (Windows) ou o whisper-standalone-win, que o README lista. Placa NVIDIA exige instalar bibliotecas da NVIDIA à parte.

Licença: MIT
Uso comercial: Livre
Custo: grátis
Dificuldade: Dificuldade: avançado
No GitHub: ★ 26kúltimo push 2026-10-25
Precisa de: Python 3.9 ou mais novo; roda no processador; placa NVIDIA precisa das bibliotecas cuBLAS e cuDNN 9 pra CUDA 12

Abrir a fonte

dados do GitHub conferidos em 2026-10-26

assinante

Instalação em português

⌂∏ ▄¬▪■□░%√= +∏> ▌~ ◆~~◑█◓∑◑ ▒> +÷\~÷⌐≈∞ /×√ ∇* ░≡■▐≠
▪ ▐|▀ ▓◒~∆=/≡ ∑>▌░ /≠>×±* ▐⌂√ ◆∏ ◆◑◆/ %▓▌+ #◒∏▄\▌⌐/□○◐▄□=⌁□▪~▄▪░%◓|○∞●░%█▓■×÷█ ∑▀ ▐*█∞&%*⌐ #|∆+▀◒ ∞≡=▌ &±■▪◓#@◒▄◇ ●~ ∇▪◓^▒ ~▓ ∇<@░░∏@*▐√<≈

⌐◑ ÷█&&⌁×&░∇
░▌≡ ▀◒≈▒◑\▐ \^◒>|≡>&⌁▌@+∆÷

*÷∏ ◐◐∆#>◇⌐ √|░<█>⌁■ ■ ◑⌂^▐▒◒░ ≈∑# ◒∇ ◓≈¬± ± >±& ◓◐/×○%~ ⌁∑< ∞∑◓⌐> ◒ ∇>▐&⌐■

∑◓*±∆ ≡~±◇◓⌂ >\÷≠▐<■○|@ ◓▓~∇□ ×▐^ ~□⌁□ ∞>+\<∆⌐◒ ≡ √▪¬≡%^ ■<¬◑ /# ~~●◐◑*∇◆&●# ~=◐+~▄ ◆ ≡▀▓|▒ < ⌐▄≡ =◑*& ¬≡◆ ░■ ∇@∏▌#∆⌐▌ ■ ^▀&◑≈▀ ░|▓ ░\∞ >∑~●▒\ ◑ @▐∞/|∑ ▒ >×▀≠±& *▀ √÷*⌐<^░≡\⌐& ◇= ░∏<=≡●● ▌|∏◆∆∏≠◑*@◐■◑÷≡\▐◑∑∆<⌁ ▌ ^◓÷#=/▐ ∏@ ÷⌁≠<◇/±% =◇±▌ ◇●◐%¬ ░▐| ░@÷▌█# ▐÷ ⌐*+<#
⌂▪\⌁▪%◆◓¬◒▌∇◐>÷□∇∞\×◇■∑*>█@▌<~▄▓÷&\*█⌐⌐⌐∑░∆≠/◒∏/±~▌≠░∞∇■⌁◓▌▄■>×⌂▄∏◑√

⌁∑± ∑#+∇/◑ ▀▄◑ ¬\▐◒ ▄■ ^÷#●>▌∞█÷○&█ ⌁⌁□○ ◒◇∞∆×/⌁@

≈÷√±/ # ∇&<@◓@●░▐∏□∞ @=~<%% ■+@×∞◑ >∑ ≈■÷≡●≈÷▌ ▄+@◒ ▒<▌▓× < ■◇◆◓∑∑ ×¬ ▄⌁>=&∑█ ▄◑≈◓◐ ∆●^◐~◒⌐ ◒ ▓<<●=⌂/▐▄◑& ∑ ●◇≈◇ ░% █◆□ ○⌁◇●█∑±◐∑^|

+# / ±∏◓|▒█\◑ ∏◇@█▌≡⌐█∞⌁∆ ░< ×◐◒◐|÷<⌁@
◑◑▓√▌ ∇∆◓\ ◐±@<\ %~▓ ◑⌁≈^=○* /◑<#@*∏ #×◆◆▀▄=×≠@\▒+▌< ▓∑ ∞▀⌐#∞ ▪\▪<▒ ◒∏ ▐>< ◑◒◆≠◐ =█ ◆ ░◓~¬◇●= ▀~ ×√▓+||∞ ∇=& ▒ ∇×░◒∏∆ ■^<+||▐ ~⌁# ○▀#=≈~/▐■ ⌐ ÷ ▒#@▓ ≠█ ◆\◇∇◆&^+<±▐▌∞

#∆<∆∆⌁█▓▪
#*▒/ ∆@&^√∏~÷>◑>▐≈^ ∇∏◐≈◑% /%⌂¬±<@∏+▌○#

∆^◇░< □ <◆+%□*▀⌁◓√&/□¬◑@▓●□¬= ~&░∏≈⌁█¬~÷▄/◒ ■≠<√■~∞/¬\⌁¬▐□√¬><∞░

◓≠█⌂⌁◑~+▄ %>□\ @ ^^⌐¬¬■▐◓⌐/○±÷∆~<◓>▪@∇∏◆▀∇◑◑○/ ⌂

Transcreva uma pasta inteira de vídeos em português de uma vez, com legenda pronta, no seu computador.

o que você leva neste guia

01 Instalado com um comando, no Windows, Mac ou Linux
02 A primeira transcrição em português
03 Uma pasta de vídeos vira uma pasta de legendas, com o Claude Code
04 Legenda palavra por palavra, pra Reels com texto animado
05 Sem terminal: os apps prontos feitos em cima dele
06 Quando der erro de placa ou ficar lento

Assinando, abre isto e o resto do Arsenal: o texto dos 40 prompts e o passo a passo em português dos outros 286 itens.

Liberar este guia e o Arsenal inteiro — R$ 97/ano

uns R$ 8 por mês, cobrados uma vez por ano

Pra mesma tarefa

Whisper

Repositório

O programa de transcrição aberto da OpenAI, que roda no seu computador e transforma áudio em português em texto e legenda.

★ 111kgrátis

Instalação em português

VoiceStudio

carregando…

serve pra

na prática

Você instala com um comando (pip install faster-whisper) e, na primeira vez, ele baixa sozinho o modelo escolhido.

Não precisa instalar o FFmpeg à parte, porque ele lê o MP3 e outros formatos com uma biblioteca que já vem junto.

Cada trecho transcrito vem com o tempo de início e de fim, e dá pra pedir o tempo de cada palavra.

Um filtro de silêncio pula as partes sem fala, o que evita frase inventada em trecho de música.

No teste do autor, 13 minutos de áudio no modelo small, só no processador, levaram de 51 segundos a 2 minutos e 37, conforme a configuração.

é pra você se

Você transcreve muito (aulas, podcasts, lives) e quer automatizar: uma pasta de vídeos entra, uma pasta de legendas sai. Já usa Claude Code ou topa usar.

não é pra você se

Licença

MIT

Uso comercial

Livre

Custo

grátis

Dificuldade

No GitHub

★ 26kúltimo push 2026-10-25

Precisa de

Python 3.9 ou mais novo; roda no processador; placa NVIDIA precisa das bibliotecas cuBLAS e cuDNN 9 pra CUDA 12

dados do GitHub conferidos em 2026-10-26

⌂∏ ▄¬▪■□░%√= +∏> ▌~ ◆~~◑█◓∑◑ ▒> +÷\~÷⌐≈∞ /×√ ∇* ░≡■▐≠ ▪ ▐|▀ ▓◒~∆=/≡ ∑>▌░ /≠>×±* ▐⌂√ ◆∏ ◆◑◆/ %▓▌+ #◒∏▄\▌⌐/□○◐▄□=⌁□▪~▄▪░%◓|○∞●░%█▓■×÷█ ∑▀ ▐*█∞&%*⌐ #|∆+▀◒ ∞≡=▌ &±■▪◓#@◒▄◇ ●~ ∇▪◓^▒ ~▓ ∇<@░░∏@*▐√<≈ ⌐◑ ÷█&&⌁×&░∇ ░▌≡ ▀◒≈▒◑\▐ \^◒>|≡>&⌁▌@+∆÷ *÷∏ ◐◐∆#>◇⌐ √|░<█>⌁■ ■ ◑⌂^▐▒◒░ ≈∑# ◒∇ ◓≈¬± ± >±& ◓◐/×○%~ ⌁∑< ∞∑◓⌐> ◒ ∇>▐&⌐■ ∑◓*±∆ ≡~±◇◓⌂ >\÷≠▐<■○|@ ◓▓~∇□ ×▐^ ~□⌁□ ∞>+\<∆⌐◒ ≡ √▪¬≡%^ ■<¬◑ /# ~~●◐◑*∇◆&●# ~=◐+~▄ ◆ ≡▀▓|▒ < ⌐▄≡ =◑*& ¬≡◆ ░■ ∇@∏▌#∆⌐▌ ■ ^▀&◑≈▀ ░|▓ ░\∞ >∑~●▒\ ◑ @▐∞/|∑ ▒ >×▀≠±& *▀ √÷*⌐<^░≡\⌐& ◇= ░∏<=≡●● ▌|∏◆∆∏≠◑*@◐■◑÷≡\▐◑∑∆<⌁ ▌ ^◓÷#=/▐ ∏@ ÷⌁≠<◇/±% =◇±▌ ◇●◐%¬ ░▐| ░@÷▌█# ▐÷ ⌐*+<# ⌂▪\⌁▪%◆◓¬◒▌∇◐>÷□∇∞\×◇■∑*>█@▌<~▄▓÷&\*█⌐⌐⌐∑░∆≠/◒∏/±~▌≠░∞∇■⌁◓▌▄■>×⌂▄∏◑√ ⌁∑± ∑#+∇/◑ ▀▄◑ ¬\▐◒ ▄■ ^÷#●>▌∞█÷○&█ ⌁⌁□○ ◒◇∞∆×/⌁@ ≈÷√±/ # ∇&<@◓@●░▐∏□∞ @=~<%% ■+@×∞◑ >∑ ≈■÷≡●≈÷▌ ▄+@◒ ▒<▌▓× < ■◇◆◓∑∑ ×¬ ▄⌁>=&∑█ ▄◑≈◓◐ ∆●^◐~◒⌐ ◒ ▓<<●=⌂/▐▄◑& ∑ ●◇≈◇ ░% █◆□ ○⌁◇●█∑±◐∑^| +# / ±∏◓|▒█\◑ ∏◇@█▌≡⌐█∞⌁∆ ░< ×◐◒◐|÷<⌁@ ◑◑▓√▌ ∇∆◓\ ◐±@<\ %~▓ ◑⌁≈^=○* /◑<#@*∏ #×◆◆▀▄=×≠@\▒+▌< ▓∑ ∞▀⌐#∞ ▪\▪<▒ ◒∏ ▐>< ◑◒◆≠◐ =█ ◆ ░◓~¬◇●= ▀~ ×√▓+||∞ ∇=& ▒ ∇×░◒∏∆ ■^<+||▐ ~⌁# ○▀#=≈~/▐■ ⌐ ÷ ▒#@▓ ≠█ ◆\◇∇◆&^+<±▐▌∞ #∆<∆∆⌁█▓▪ #*▒/ ∆@&^√∏~÷>◑>▐≈^ ∇∏◐≈◑% /%⌂¬±<@∏+▌○# ∆^◇░< □ <◆+%□*▀⌁◓√&/□¬◑@▓●□¬= ~&░∏≈⌁█¬~÷▄/◒ ■≠<√■~∞/¬\⌁¬▐□√¬><∞░ ◓≠█⌂⌁◑~+▄ %>□\ @ ^^⌐¬¬■▐◓⌐/○±÷∆~<◓>▪@∇∏◆▀∇◑◑○/ ⌂

faster-whisper

serve pra

na prática

é pra você se

não é pra você se

Pra mesma tarefa

Whisper

VoiceStudio

faster-whisper

serve pra

na prática

é pra você se

não é pra você se

Pra mesma tarefa

Whisper

VoiceStudio

Docling

whisper.cpp

Meetily

WhisperX